Share a single UUID across both edges so both readers connect to the
same MXL flow. MXL supports multiple readers per flow natively — each
reader has its own read pointer into the ring buffer.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>